People's Daily Online Seeks Russian Foreign Copy Editors (Beijing) Job at 人民网股份有限公司, China

M2pjOVRJQm51cUV4VEIxbW9VTk05Vzc5V0E9PQ==
  • 人民网股份有限公司
  • China

Job Description

职位描述: 1、负责做汉俄或英俄稿件的翻译、校对或编译; 2、参与新闻报道策划; 3、新闻采写; 4、部门安排的其他工作。Основные обязанности: 1.Перевод новостных сообщений и аналитических статей с китайского и английского на русский;

  1. Проверка переведенных новостных сообщений для выявления грамматических, орфографических и стилистических ошибок;
  2. Сбор информации, проведение интервью, подготовка репортажей;
  3. Выполнение других обязанностей по необходимости.Main responsibilities: 1. Translating news reports and analytical articles from Chinese and English into Russian.
  1. Proofreading previously translated news reports for identification and correction of grammar, spelling and stylistic mistakes.
  2. Gathering information, conducting interviews, preparing reports.
  3. Other duties as assigned.

Job Tags

Similar Jobs

BHE GT&S

Compressor Station Operator Sr. Job at BHE GT&S

BHE GT&S JOB DESCRIPTION BHE GT&S has an exciting career opportunity as a Compressor Station Operator Sr. at our Utica Station in New Hartford, NY. RESPONSIBILITIES Operate internal combustion engines, turbine engines, and related equipment and facilities...

Insight Global

Business Process Analyst - CBP Cleared Job at Insight Global

 ..., keep, and process your private information, please review Insight Global's Workforce Privacy Policy: Skills and Requirements-An CBP BI, or be reciprocity eligible i.e., active DHS PT/Secret and above, or DOD TS and above.-Bachelor's degree in a related field as well... 

SISL Global

Desktop Support Specialist Job at SISL Global

 ...upgrades, and implementations. Maintain accurate records of work performed, issues, and resolutions using the company's ticketing...  ...remote support and troubleshooting for users working from home or in the field. Train and mentor junior support technicians... 

Cabela's

Full Time Retail Used Firearms Outfitter Job at Cabela's

 ...reasonable accommodation under the Americans with Disabilities Act and certain state or local laws. If you need a reasonable accommodation for any part of the application process, please visit your nearest location or contact us at ****@*****.***. Cabela's

Home Health Care, Inc.

Weekend Occupational Therapy Assistant - Personalized Home Care Focus Job at Home Health Care, Inc.

 ...Job Title: Weekend Occupational Therapy Assistant In-Home Care Model Company: Home Health Care, Inc. Schedule: Weekend Visits (Flexible Every/Every Other Weekend) Pay: $42 - $46 per visit. Mileage reimbursement between clients! Apply by emailing...